Awen ist ein walisisches Wort und bedeutet „Inspiration", „Eingebung", „göttliche Atemflamme". Das Symbol — drei senkrechte Strahlen, die unten aus drei Punkten entspringen und sich nach oben fächern — wurde im 18. Jahrhundert vom walisischen Dichter Iolo Morganwg in seine Druiden-Rekonstruktion eingebracht. Ob es schon vorher in dieser Form existierte, ist unter Historikern umstritten — der Geist, den es ausdrückt, ist auf jeden Fall alt.
Was die drei Strahlen bedeuten
In der modernen Druidik (Druidry) stehen die drei Strahlen für drei Strömungen göttlicher Inspiration:
- 1Männliche Energie — die ausgreifende, schöpferische Kraft, das aktiv Sich-Hinausstreckende.
- 2Weibliche Energie — die empfangende, nährende Kraft, das in sich Aufnehmende.
- 3Das Gleichgewicht der beiden — die schöpferische Spannung zwischen ihnen, aus der das Neue entsteht.
Die drei Punkte
Unter den Strahlen sitzen drei Punkte. Manche Interpreten lesen sie als die drei Tropfen aus dem Kessel der Göttin Cerridwen — der mythische Kessel, aus dem nach langer Bereitung drei Tropfen Inspiration entweichen, die jeden, der sie kostet, in einen Dichter, Seher oder Sänger verwandeln.
Andere sehen die drei Punkte als die drei keltischen Welten (Erde, Meer, Himmel). Je nach Tradition.
Die konzentrischen Kreise
Oft umgeben drei (oder mehr) konzentrische Kreise das Awen. Sie symbolisieren:
- •Innerster Kreis— das Selbst, der innere Funke.
- •Mittlerer Kreis— die Welt der Lebenden.
- •Äußerer Kreis— das Jenseits, das Göttliche, die Quelle.
In moderner Druidik
Awen ist heute das offizielle Symbol des Order of Bards, Ovates and Druids (OBOD), der wichtigsten neo-druidischen Organisation Großbritanniens. Es ist auf Bardenwettbewerben, Walisischen Eisteddfods und vielen Folklore-Veranstaltungen zu sehen — überall, wo es um Wort, Klang und Inspiration geht.
